目录
釜山共同鱼市场现代化项目的全面启动
釜山市已签署现代化项目的施工合同。这使得长期推迟超过10年的水产行业的愿望终于得以实现。
此次项目由HJ重工业财团负责施工，计划于2025年底开工，目标在2029年完成。
通过合同，陈旧的水产品检验场将转变为具备现代卫生和物流设施的全球水产流通中心。期待对釜山的水产业发展产生重大贡献。
与HJ重工业财团签订合同...计划年底开工，2029年完工
釜山市于11月10日通过采购厅与HJ重工业财团签署了正式合同。
他们在7月进行的技术建议招标中被选为中标者，并在10月17日提交了最终实施设计文件。此次合同的签署标志着施工推进程序的完成，市政府计划在年内完成许可程序。
因此，釜山市计划在12月份启动第一阶段的施工。
此次现代化项目是自1973年开业以来进行的全面重建。通过该项目，将改善落后设施和不卫生的开放式拍卖环境，并转变为具备自动化物流系统的密闭低温检验场。
积极反映鱼市场要求，如扩大检验区宽度和柱间距调整
因与鱼市场的意见分歧导致项目推迟的问题已通过“设计文件补充协商体”解决。
以釜山市的海洋农水产局局长为中心，参与了多个机关的这个协商体由釜山市建设总部、共同鱼市场协会、水协中央会、海洋水产部、HJ重工业财团等组成。协商体在今年8月和9月间共举行了四次例会，将检验区宽度扩展和柱间距调整等重要要求反映到了设计中。
通过这样的过程，实现了渔民实际能感觉到的检验效率提升和物流路线优化。因此年内启动和施工进展的最终合意案得以制定。
施工期间保持检验功能，分三阶段施工
为了在施工期间持续保持检验功能，将采用三阶段的逐步施工方式。在检验量大的旺季从10月到3月最小化施工，主要集中在淡季进行分阶段的施工。
第一阶段包括市场右侧的主楼和石坝区。第二阶段将进行办公设施和中央检验场的施工。最后在第三阶段，将施工左侧主楼和左侧石坝区的部分。
通过这样的计划，在施工过程中可以始终保持约60~70%的检验场面积，其余空间则通过场地内的闲置区域作为替代检验场运营。这将对保证检验功能的连续性有很大帮助。
项目概述及规模
釜山共同鱼市场现代化项目总预算为2412亿韩元。其中国家资金为1655亿韩元，市政资金为499亿韩元，鱼市场自负担为258亿韩元。
场地面积为60198平方米，建筑面积为61971平方米，结构计划为地下1层至地上5层。
此次项目的核心内容包括建立卫生的检验设施、引入自动选别机等物流自动化系统，以及开设水产品中央批发市场。项目完成后，预计以南港为中心，成为国家水产品流通的中心。
重生成釜山水产流通产业的创新中心
釜山共同鱼市场在施工完成后，将超越简单的检验功能，重新成为涵盖低温储存、加工、物流、销售的智能水产品流通中心。
为了实现高效的检验，将扩展自动化设备和卫生设施，建立具有竞争力的流通系统，以保持水产品的新鲜度和提高质量。
此外，现代化的设施将增强旅游和宣传功能，预计将发展为水产业与海洋旅游融合的综合海洋文化空间。
釜山市通过此次项目，目标是在南港地区实现“全球水产流通中心城市釜山”的愿景。
项目推进日程
2015年制定了基本计划，当时可行性研究B/C为2.37。随后在2017年开始设计服务。
2024年将完成与企划财政部的实施设计协商。2025年HJ重工业财团已被选为中标者，合同将签订。
2025年12月预计将开始第一阶段的施工。最后在2029年将验收并开设中央批发市场。
此次合同的签署将使推迟超过10年的项目正式启动，预计将为釜山水产业界的愿望和地方经济复苏做出贡献。
#釜山共同鱼市场, #釜山鱼市场, #HJ重工业, #釜山共同鱼市场现代化, #釜山水产市场, #南港批发市场, #釜山水产流通, #釜山施工合同, #釜山现代化项目, #釜山水产品市场, #釜山水产业, #水产品批发市场, #釜山经济, #釜山港, #南港再开发, #釜山港设施, #釜山水协, #釜山建设, #水产业创新, #釜山城市开发, #釜山紧急项目, #釜山海洋产业, #釜山新闻, #釜山市政, #釜山项目, #水产流通中心, #检验场现代化, #釜山港南港, #釜山批发市场, #釜山水产城市, #釜山创新项目
常见问题(FAQ)
Q. 釜山共同鱼市场现代化项目的主要目标是什么？
将老旧的检验场转变为具备现代卫生和物流系统的全球水产流通中心。
釜山共同鱼市场现代化项目是自1973年开业以来进行的全面重建项目。旨在改善陈旧且不卫生的开放式拍卖环境，并通过引入自动化物流系统和密闭式低温检验设施，最大限度提升检验场的卫生水平和物流效率。目标是将釜山南港地区打造成为国家水产品流通的中心。
Q. 现代化项目的施工单位是哪家，开工和完工时间是怎样的？
由HJ重工业财团负责施工，预计在2025年底开工，2029年完工。
釜山市与HJ重工业财团于2024年11月10日通过采购厅签署了施工合同。预计2025年12月将开启第一阶段施工，分三阶段进行，总施工时间约为4年，目标在2029年完成。此次合同的签署将使推迟超过10年的项目正式启动。
Q. 在项目推进过程中，鱼市场的要求是如何反映的？
通过设计文件补充协商体，将检验区宽度扩大等鱼市场要求反映到设计中。
因与鱼市场的项目延迟问题，成立了以釜山市海洋农水产局局长为中心的“设计文件补充协商体”。该协商体由釜山市、共同鱼市场协会、水协中央会、海洋水产部、HJ重工业财团等相关机构组成，今年8月和9月举行了四次会议，成功反映了诸如扩大检验区宽度和柱间距调整等渔民实际需求。
Q. 在施工期间检验功能将如何保持？
分三阶段施工，保持约60~70%检验场面积并运营替代检验场。
现代化项目将为了保持检验功能的连续性分为三个阶段进行逐步施工。在旺季的10月到3月将尽量减少施工，而在淡季将进行分阶段施工。第一阶段包括市场右侧的主楼和石坝区，第二阶段进行办公设施和中央检验场的施工，第三阶段则针对左侧本楼和石坝区。此外，还将利用场地内的闲置区域作为替代检验场，顺利进行施工而不影响检验功能。
Q. 现代化项目的预算规模和设施规模是怎样的？
总预算2412亿韩元，结构为地下1层到地上5层，建筑面积61971平方米。
釜山共同鱼市场现代化项目预算总额为2412亿韩元，其中国家资金为1655亿韩元，市政资金为499亿韩元，鱼市场自负担258亿韩元。项目场地面积为60198平方米，建筑面积约为61971平方米，计划为地下1层至地上5层多层结构。项目内容包括建立卫生的检验设施、引入物流自动化系统和开设水产品中央批发市场等。
Q. 釜山共同鱼市场现代化后的预期效果是什么？
发展成智能水产品流通中心，并扩展为海洋文化综合空间。
现代化项目完成后，釜山共同鱼市场将突破简单的检验场，重新成为涵盖低温储存、加工、物流和销售的智能水产品流通中心。通过扩展自动化设备和卫生设施，确保产品的新鲜度和提升质量竞争力。此外，随着旅游和宣传功能的提升，将发展为水产业与海洋旅游相融合的综合海洋文化空间，预计将为釜山市实现全球水产流通中心城市的目标提供支持。
