为老年人和高风险群体提供的免费预防接种开始
釜山将在2025年10月15日至2026年4月30日进行“2025-2026年新冠免费预防接种”。此次接种的对象为65岁以上的老年人、免疫力低下的患者、以及在感染脆弱设施中住院或居住的人们，接种将根据年龄逐步进行，以预防重症和死亡。
从今年起，引入了新疫苗“LP.8.1”，能够有效应对最近出现的变种。尤其是65岁以上的人，可以同时接种流感疫苗和新冠疫苗，这样通过一次医院访问即可预防两种疾病。这一努力是为了保护社区居民的健康的重要措施。
按年龄段的新冠免费预防接种时间表
2025年接种时间表将根据年龄段逐步进行。此方式旨在尽量减少初期拥堵，创造安全的接种环境。
首先，75岁以上的老年人（1950年12月31日之前出生）将在2025年10月15日至2026年4月30日接受接种。接下来，70至74岁的人（1951年1月1日至1955年12月31日出生）将在2025年10月20日至2026年4月30日之间进行接种。65至69岁年龄段的人（1956年1月1日至1960年12月31日出生）将在2025年10月22日至同年4月30日之间进行接种。免疫低下者及入住或居住在感染脆弱设施的人，无论年龄如何，均可在2025年10月15日至2026年4月30日进行接种。
在2024-2025年里，釜山老年人新冠疫苗接种率低于全国平均水平，在8个特·广域市中排名第6。因此，釜山市强调高风险群体中未接种者必须参与接种，这再次提示需努力防止感染的扩散。
流感和新冠的同时接种
65岁以上的老年人可以接受流感疫苗接种。因此，今年推荐同时接种这两种疫苗。这两种疫苗将分别在不同的部位，如两只手臂上接种，有效预防各自的疾病。
这种同时接种的方式减少了多次访问接种机构的需要，为老年人及其监护人带来便利。
接种地点和准备物品
无论地址，均可在附近指定医疗机构免费接种。希望接种的人可以在“预防接种助手”网站(nip.kdca.go.kr)上使用“寻找委托医疗机构”菜单或咨询地区卫生所，以确认可接种的机构。
访问医院时需携带身份证，例如居民登记证或健康保险证等，如果是免疫低下者或设施入住者，还需准备诊断书、意见书或入住确认书等证明文件。但如果医生判断其为免疫低下者，也可以在没有额外文件的情况下进行接种。
接种后的注意事项和不适反应
接种结束后必须在医疗机构停留20~30分钟，以观察不适反应，之后再回家。
大多数情况下，轻微的接种部位疼痛或低热、疲劳感将在1~2天内消失，但也可能会发生罕见的严重过敏反应，如过敏性休克，因此需保持警惕。
疾病管理厅每月会在感染疾病门户网站上公开新冠预防接种相关的不良事件状况报告，若出现持续性不适反应，则必须立即向接种机构或卫生所报告。
釜山市的呼吁和参与指南
釜山市强调，在考虑每年变化的新冠变种时，新疫苗接种的必要性很大。特别是65岁以上的老年人需要家人和监护人的关注，以便同时预防流感和新冠。
预防接种被视为阻止感染扩散和减少高风险群体的重症及死亡风险的最有效公共卫生对策。因此，釜山市表示将在此次接种期间确保38万剂疫苗，以尽力保护市民的健康。
#新冠, #新冠疫苗, #流感, #流感预防接种, #釜山, #免费预防接种, #新冠预防接种, #65岁以上, #老年人预防接种, #免疫低下者, #养老院, #精神病院, #感染脆弱设施, #釜山卫生所, #预防接种助手, #国家支持接种, #同时接种, #LP81疫苗, #新疫苗, #流感疫苗, #新冠疫苗, #釜山新冠接种, #老年福利, #健康信息, #公共卫生, #感染病预防, #釜山新闻, #医疗信息, #疫苗接种, #釜山生活信息
常见问题(FAQ)
Q. 2025-2026年度新冠免费预防接种对象是谁？
65岁以上的老年人、免疫低下者、感染脆弱设施的住院或居住者为对象。
釜山将在2025年10月15日至2026年4月30日对65岁以上的老年人和免疫力低下的患者，以及在感染脆弱设施中住院或居住的人实行免费的新冠疫苗接种。这些对象将优先接种以降低重症和死亡风险。
Q. 2025年的新冠疫苗接种时间表是怎样的？
75岁以上的从10月15日开始，70至74岁的从10月20日开始，65至69岁的从10月22日开始接种，免疫低下者不受年龄限制。
2025年的接种将按年龄段逐步进行。75岁以上的高龄者将在10月15日至2026年4月30日接种，70至74岁的人将在10月20日至同一期间内进行接种，65至69岁的人将在10月22日至同一年内进行接种。免疫低下者及感染脆弱设施的入住者将自10月15日起无年龄限制接种。
Q. 能否同时接种新冠疫苗和流感疫苗？
是的，65岁以上的人可以同时接种新冠和流感疫苗。
从2025年开始，建议65岁以上的老年人同时接种新冠疫苗和流感疫苗。这两种疫苗将在不同的手臂上接种，以有效预防这两种疾病，并且只需一次医院访问即可完成接种，非常方便。
Q. 预防接种在哪里进行，准备物品有哪些？
无论住址，均可在附近指定医疗机构进行免费接种，需携带身份证和相关证明文件。
预防接种可以在釜山内的附近指定医疗机构免费进行。需要事先确认，可以通过预防接种助手网站或地区卫生所进行咨询，访问医院时需携带居民身份证或健康保险证等身份证明，如果是免疫低下者或居住者，则需准备诊断书、意见书或入住确认等证明文件。然而，如果医生判断其为免疫低下者，也可以无需另外文件进行接种。
Q. 接种后需注意哪些事项，出现不适反应时应如何处理？
接种后需观察20~30分钟，如有不适反应需立即向医疗机构报告。
新冠疫苗接种后，重要的是在医疗机构停留20-30分钟观察不适反应。疼痛、低热、疲劳等轻微症状通常在1-2天内消失。然而，偶尔会发生如过敏性休克等严重过敏反应，因此须保持警惕，如出现持续不适反应，须立即向接种机构或卫生所报告，以确保安全。
Q. 釜山市对本次预防接种提出了哪些呼吁？
釜山市强调高风险群体未接种者的参与，并呼吁积极接种。
釜山市为应对新冠变种，引入新疫苗的同时，强烈建议65岁以上老年人参与疫苗接种。接种被称为防止疫情扩散和减少重症及死亡的最有效公共卫生手段，市府表示将确保38万剂疫苗，最大限度支持市民的健康。
