目录
釜山的真正意象,金井山…… 确定为韩国第24个国家公园

作为釜山的象征和市民的长期愿望,金井山终于被指定为国家公园。此决定于10月31日,在第144次国家公园委员会会议上做出。
会议通过了“金井山国家公园指定及公园计划决定(案)”,因此金井山获得了作为韩国第24个国家公园及首个城市型国家公园的声誉。

此次金井山国家公园的指定是自2005年以来市民社会持续努力和行政程序的成果。金井山作为自然、历史和文化相结合的城市生态空间,其价值被高度评估,决定为国家公园。
金井山国家公园概述及其指定的意义

金井山国家公园的面积达66.859㎢,其中约78%的52.136㎢属于釜山的6个自治区,分别是金井区、北区、东莱区、连节区、釜山镇区和沙上区。剩下22%即14.723㎢位于庆南梁山市。该公园包括了낙동정맥的主要区段金井山和白杨山地区。

此次新指定的非保护地区是在1987年小白山国家公园之后37年来首次,具有非常重要的意义。在国家公园制度中,与无等山、太白山、八公山相比,金井山的独立新指定具有显著的差异性。
金井山不仅具备优越的生态价值,而且在城市中扮演着自然与人类和谐共存的生态枢纽角色。这一新概念提出了“自然和城市共同呼吸的国家公园”,预计将对未来国家公园的发展方向做出重要贡献。
生态·文化价值与探访条件

金井山周围栖息着1,782种野生动物,其中14种为濒危物种。此外,自然景观分布在71个地点,文化遗产达127项,完全符合国家公园的标准。特别是文化遗产数量在全国国家公园中最多,범어사、金井山城、金泉等佛教文化和历史资产密集的地区。

根据2017年的数据,年访问人数约为312万,这在全国23个国家公园中排名第五。预计未来金井山将吸引超过400万名探访者。
这里的主要登山路线包括金井山高堂峰、金泉、범어사溪谷、水满谷瀑布、金井山城小路等。
此外,金井山在2012年被认证为釜山国家地质公园,被认可为其学术价值,并被评估为城市中生物多样性丰富的地方。
市民的参与与合作所取得的成果

关于“金井山国家公园指定”的讨论始于2005年,源于市民团体的提议。2014年,参与人数达到10万人,扩大为签名运动,2019年釜山市正式向环境部提出建议,开始了具体的推进。
2024年11月,釜市与金井区、범어사、市民推进本部之间签署了工作协议(MOU),加速了指定程序。特别是包含범어사의宗教界的合作及80个市民团体的联合活动发挥了重要作用。
这一过程被评价为当地居民自愿参与并与政府合作的公共政策的优秀案例。
| 未来计划 | ❍ 2025.11. | 金井山国家公园指定·公告(气候能源环境部) | 
| ❍ 2025.11.~ | 国家公园管理准备及事务移交※ 釜山市,6个自治区釜山镇区、连节区、东莱区、北区、金井区、沙上区↔ 国家公园公团 | |
| ❍ 2026.3. | 举办金井山国家公园纪念仪式(气候能源环境部) | 
金井山国家公园指定的预期效果

金井山被指定为国家公园,不仅是自然保护的层面,也代表了釜山城市品牌的新的转折点。这使得釜山的“海、河、山和谐共处的城市”这一身份得到了进一步加强。
特别是在生态旅游、环境教育、文化体验、历史探访等多个领域,预计将创造就业机会并活化地方经济。金井山周边的生态恢复和文化景观整理完成后,将为市民和游客提供高水平的文化和休闲空间。
此外,国家公园公团的专业管理系统引入后,将系统性地做好生态保护、探访路径整理和文化遗产恢复、居民支持项目等。预计这将减轻地方财政负担,为可持续生态旅游打下基础。这些变化将对釜山的未来产生积极影响。
釜山的绿色城市愿景,从金井山开始

金井山国家公园的指定成为了釜山向韩国生态和绿色城市迈出的重要第一步。未来,釜山市将通过与气候能源环境部、国家公园公团及地方社区的合作,建立公园管理体系,改善探访基础设施,同时迅速推进居民支持项目。
随着金井山成为城市中重要的生态资产,釜山将从海洋主导的旅游城市转型为自然、文化和历史交融的可持续生态旅游城市。此次国家公园的指定将市民的愿望和社区的努力结出丰硕成果,这将成为釜新的历史成就。
#金井山国家公园, #釜山金井山, #国家公园委员会, #釜山自然生态, #釜山登山道, #金井山登山, #釜山城市型国家公园, #釜山生态城市, #金井山城, #범어사, #釜山观光, #釜山热门景点, #白杨山, #釜山环境政策, #釜山品牌, #生态旅游, #自然保护, #釜山市政新闻, #釜山城市品牌, #釜山经济活化, #釜山市民心愿, #釜山历史文化, #釜山绿色城市, #釜山散步路线, #国家公园指定, #韩国国家公园, #城市型生态公园, #釜山地质公园, #釜山旅行推荐, #釜山生态旅游
常见问题(FAQ)
      Q. 金井山被指定为国家公园的时间及其意义是什么?
      金井山于2024年10月31日被指定为韩国第24个国家公园及首个城市型国家公园。    
    金井山于2024年10月31日第144次国家公园委员会上被指定为国家公园,正式成为釜山的代表自然资产。这在韩国是第24个国家公园,同时也是第一个城市型国家公园,具有历史意义。金井山作为城市与自然交织的生态枢纽角色被评价为新的国家公园模型,预计对未来国家公园的发展方向产生重要影响。
      Q. 金井山国家公园的面积和位置如何?
      金井山国家公园总面积为66.859㎢,大部分位于釜山6个自治区,一部分位于庆南梁山市。    
    金井山国家公园的总面积为66.859㎢,其中约78%即52.136㎢包括釜山的金井区、北区、东莱区、连节区、釜山镇区、沙上区等6个自治区。剩下的22%即14.723㎢位于庆尚南道的梁山市,包涵낙동정맥的金井山和白杨山地区。这使得该公园形成了涵盖城市和自然的广泛区域。
      Q. 金井山国家公园的自然和文化价值是什么?
      金井山栖息着1,782种野生动物和127项文化遗产,其中14种为濒危物种。    
    金井山是一个生态和文化遗产丰富之地。栖息着1,782种野生动物,其中14种为濒危物种,暗示了自然保护的重要性。文化遗产达127项,为全国国家公园中最多,包括范围内集中的범어사、金井山城、金泉等佛教文化和历史资产。这些基础设施使金井山符合国家公园的指定标准,提升了保护和教育的价值。
      Q. 金井山国家公园的指定过程中市民的角色是什么?
      市民团体提议、10万人签名运动和市民团体联合等,都推动了金井山国家公园的指定。    
    金井山国家公园的指定始于2005年市民团体的提议,至2014年扩展为10万人参与的签名运动,2019年釜山市向环境部正式提出建议等市民与行政合作推动的过程。2024年签署的工作协议中,범어사等宗教界和80个市民团体的联合活动发挥了决定性作用,被评为在地方居民参与和政府合作方面的典范,这是一项重要成果。
      Q. 金井山国家公园指定的预期效果是什么?
      预计将促进生态旅游、地方经济发展、系统性生态管理以及加强釜山品牌。    
    金井山的国家公园指定将加强釜山的自然和生态中心城市形象。生态旅游、环境教育、文化体验等有望得到激活,积极促进就业创造和地方经济。国家公园公团的专业管理系统的引入将使生态保护、探访路线整理和文化遗产恢复等系统性进行,同时减轻地方财政负担,为可持续旅游奠定基础。这将成为釜山未来发展的重要转折点。
