Công bố tác phẩm đoạt giải Giải thưởng Kiến trúc Busan 2025: Giới thiệu các tác phẩm đoạt giải như Thư viện mở Jujeol và lịch trình lễ trao giải Liên hoan Kiến trúc Busan.

Kiến trúc Busan, bước chân vào cuộc sống của người dân

Giải thưởng Kiến trúc Busan 2025, do thành phố Busan tổ chức, đã công bố các tác phẩm đoạt giải. Tám tác phẩm đáp ứng đầy đủ tính công cộng, tính địa phương, vẻ đẹp kiến trúc và tính thực tiễn sẽ được giới thiệu đến người dân.

Giải Nhất thuộc về 'Thư viện Mở Jurea' nằm ở quận Sasang, giải Vàng thuộc về Ecke ở khu Haeundae. Đồng thời, giải Bạc được trao cho 'Thư viện Wuam' và 'Urban Egg' nằm ở quận Nam và quận Busanjin.




Danh sách các tác phẩm đoạt giải Giải thưởng Kiến trúc Busan 2025

Thư viện Mở Jurea đã nhận giải Nhất và nhận được nhiều sự chú ý. Giải Vàng thuộc về Ecke, thể hiện sức ảnh hưởng tại khu Haeundae.

Giải Bạc được trao cho Thư viện Wuam và Urban Egg, đại diện cho các khu vực Nam và Busanjin. Giải Đồng thuộc về Hội trường Concert Busan và Luft Minrak, cả hai đều có hoạt động sôi nổi tại quận Busanjin và quận Suyeong.

Cuối cùng, Giải Khuyến khích được trao cho Cải tạo Tòa nhà CSTC và Tòa nhà Chăm sóc Busan, cả hai đều góp phần vào sự phát triển khu vực.




Tác phẩm đoạt giải Nhất – Thư viện Mở Jurea

Vị trí: Nằm ở quận Sasang, dong Jurea.
Quy mô: Bao gồm 1 tầng hầm và 4 tầng nổi, tổng diện tích lên đến 4,930㎡.
Thiết kế: Được thiết kế bởi STUDIO BA và Văn phòng Kiến trúc Jain.
Xây dựng: Được xây dựng bởi Công ty TNHH Wusung Construction.

'Thư viện Mở Jurea' đã chuyển mình thành một không gian văn hóa sống mở, phản ánh nguyện vọng lâu dài của cư dân địa phương vượt ra ngoài hình thức thư viện đóng kín.

Thông qua các yếu tố kết nối các tầng và những con đường mát xa len lỏi tự nhiên, nơi đây cung cấp cho cư dân một không gian có thể tự do sử dụng.

Nơi đây được chú ý như một mô hình kiến trúc công cộng sáng tạo kết hợp 'nghỉ ngơi và học tập' một cách tự nhiên trong cuộc sống đô thị.

Số đăng ký08 [Công cộng] Giải Nhất
Tên công trìnhThư viện Mở Jurea
Địa chỉ536 Jurea-dong, quận Sasang, và 6 mảnh đất khác
Quy mô1 tầng hầm/4 tầng nổi, tổng diện tích 4,930.08㎡
Mục đíchCơ sở giáo dục (thư viện), thiết bị nhà trẻ, v.v.
Chủ đầu tưQuận Sasang
Nhà thiết kếSTUDIO BA Lee Dong-kyu
Văn phòng Kiến trúc Jain Jeong Dae-kyo
Nhà thầuCông ty TNHH Wusung Construction Lim Chae-beom
Thư viện Mở Jurea: 110 Jure-ro, quận Sasang, Busan



Giải Vàng – Ecke

Vị trí: Nằm trên con đường Dalmaji tại quận Haeundae.
Quy mô: 1 tầng hầm và 5 tầng nổi, tổng diện tích là 1,390㎡.

Thiết kế: Bởi văn phòng kiến trúc Lalahojo.
Xây dựng: Do Công ty TNHH Daejeong Construction thực hiện.

Tên gọi 'Ecke' có nghĩa là 'Góc' trong tiếng Đức, và là một công trình được thiết kế dựa trên địa hình và dòng chảy của thành phố xung quanh. Mỗi tầng được kết nối trực tiếp với đường phố, tạo ra một lối đi ba chiều, và trung tâm được sử dụng như một không gian chung kết nối cộng đồng địa phương. Công trình này thể hiện rõ nét bối cảnh đô thị mặc dù còn nhỏ bé.

Số đăng ký23 [Tư nhân] Giải Vàng
Tên công trìnhEcke
Địa chỉ1482-1 Jungdong, quận Haeundae
Quy mô1 tầng hầm / 5 tầng nổi, tổng diện tích 1,390.95㎡
Mục đíchCơ sở kinh doanh loại 1, cơ sở lưu trú (homestay)
Chủ đầu tưEcke Lee Hyo-jin
Nhà thiết kếCông ty TNHH Lalahojo Jeong Ho-je
Nhà thầuCông ty TNHH Daejeong Choo Young-wook
Ecke: 219 ECKE, đường Dalmaji, quận Haeundae, Busan



Giải Bạc – Thư viện Wuam, Urban Egg

Thư viện Wuam là một cơ sở giáo dục nghiên cứu nằm ở quận Nam, là một công trình công cộng phát huy tốt lợi thế của thư viện mở. Thư viện này được hoàn thành với thiết kế của Văn phòng Kiến trúc Jamisodong và xây dựng bởi Inutech.

Urban Egg, tọa lạc tại quận Busanjin, là một không gian kết hợp hài hòa giữa cơ sở sống dân cư và cơ sở lưu trú. Được thiết kế bởi Văn phòng Kiến trúc Yuga và xây dựng bởi Wiz Construction.

Thư viện Wuam ở quận Nam đã trở thành trung tâm học tập và cộng đồng trong khu vực đang bị lạc hậu, được chú ý như một ví dụ điển hình về việc tái sinh kiến trúc cũ. Urban Egg đã xây dựng nền tảng đô thị cho các nền văn hóa cà phê và lưu trú, kết nối những người du lịch trẻ với các doanh nghiệp địa phương.

Giải Đồng – Hội trường Concert Busan, Luft Minrak

Hội trường Concert Busan, nằm tại quận Busanjin, là một địa điểm biểu diễn chuyên nghiệp đầu tiên dành cho nhạc cổ điển. Nhiều nhóm kiến trúc, đặc biệt là Design Camp Moon Park DMP, đã tham gia thiết kế.

Luft Minrak, cũng nằm tại quận Suyeong, là một công trình thể hiện xu hướng mới của các cơ sở thương mại địa phương. Được thiết kế bởi Văn phòng kiến trúc MOC, và xây dựng bởi Công ty xây dựng xanh.

Hội trường Concert Busan, là địa điểm biểu diễn chuyên nghiệp đầu tiên ở Busan với sức chứa 2,000 chỗ, mang lại cơ hội thưởng thức văn hóa phong phú thông qua thiết kế âm thanh xuất sắc. Đặc biệt, Luft Minrak có thiết kế sân thượng cho phép du khách ngắm nhìn bãi biển Gwangalli và công viên Minrak, tạo nên một không gian thương mại mới giúp trò chuyện giữa cuộc sống hàng ngày và cảnh biển.




Giải Khuyến khích – Cải tạo Tòa nhà CSTC, Tòa nhà Chăm sóc Busan

Cải tạo Tòa nhà CSTC đang được thực hiện.

Đây là một dự án biến một nhà máy cũ nằm tại quận Saha thành không gian làm việc hiện đại.

Được thiết kế bởi Ground Architects và xây dựng bởi Công ty TNHH N-One.

Tòa nhà Chăm sóc Busan, nằm tại quận Yeonje, là một không gian tích hợp y tế và phúc lợi trong khu vực, đóng vai trò là nền tảng quan trọng cho dịch vụ chăm sóc cộng đồng. Được thiết kế bởi Văn phòng Kiến trúc Soseul và xây dựng bởi Công ty TNHH Xanh, công trình này thể hiện khả năng đổi mới của tái tạo các cơ sở công nghiệp.

Dự án chuyển đổi nhà máy cũ thành tòa nhà CSTC là một ví dụ điển hình cho sự thay đổi này, trong khi Tòa nhà Chăm sóc Busan tích hợp chức năng y tế, phúc lợi và nơi ở thành mô hình chăm sóc tích hợp. Điều này đã được đánh giá là một trường hợp điển hình về hướng đi của kiến trúc có tính cộng đồng.




Thông tin trao giải và triển lãm

Lễ khai mạc của Lễ hội Kiến trúc Busan 2025 sẽ được tổ chức vào ngày 17 tháng 9 tại Bexco. Thời gian triển lãm từ 17 đến 21 tháng 9, sau đó sẽ có triển lãm lưu động tại các quận khác của Busan.




Busan đúng nghĩa là gì?

‘Kiến trúc đúng nghĩa Busan’ chỉ những công trình kiến trúc phản ánh địa hình, văn hóa, cư dân, cuộc sống hàng ngày và cộng đồng của Busan.

Trong số 8 tác phẩm được chọn này,
có tính công cộng và tính nghệ thuật,
có tính địa phương và tính thực tiễn,
có tính thẩm mỹ và tính chức năng, thể hiện triết lý kiến trúc độc đáo của Busan.

Khi kiến trúc không chỉ là một biểu hiện nghệ thuật đơn thuần mà còn đóng vai trò trong việc thay đổi cuộc sống của cư dân, đó chính là 'Kiến trúc đúng nghĩa Busan' được thực hiện.




#GiảiThưởngKiếnTrúcBusan2025, #GiảiThưởngKiếnTrúcBusan, #ThưViệnMởJurea, #LễHộiKiếnTrúcBusan, #KiếnTrúcCôngCộngBusan, #Ecke, #ThưViệnWuam, #UrbanEgg, #HộiTrườngConcertBusan, #LuftMinrak, #CảiTạoCSTC, #TòaNhàChămSócBusan, #ThưViệnBusan, #TácPhẩmKiếnTrúcĐoạtGiải, #TriểnLãmKiếnTrúcBusan, #VănHóaKiếnTrúcBusan, #ThiếtKếCôngCộngBusan, #KiếnTrúcĐịaPhương, #KiếnTrúcĐôThị, #NghệThuậtCôngCộng, #KiếnTrúcSasang, #KiếnTrúcHaeundae, #KiếnTrúcBusanJin, #KiếnTrúcSuyeong, #KiếnTrúcNam, #KiếnTrúcYeonje, #KiếnTrúcSaha, #KiếnTrúcHữuNhânBusan


Câu hỏi thường gặp (FAQ)

Q. Tại Giải thưởng Kiến trúc Busan 2025, công trình nào đã nhận giải Nhất?
Công trình đoạt giải Nhất là Thư viện Mở Jurea nằm ở quận Sasang.

Công trình đoạt giải Nhất tại Giải thưởng Kiến trúc Busan 2025 là Thư viện Mở Jurea, có quy mô 1 tầng hầm và 4 tầng nổi, tổng diện tích 4,930㎡. Được thiết kế bởi STUDIO BA và Văn phòng Kiến trúc Jain, công trình này đã chuyển mình từ thư viện đóng kín để trở thành một không gian văn hóa sống mở. Mô hình kiến trúc công cộng này được chú ý nhờ vào việc kết hợp khéo léo giữa nghỉ ngơi và học tập thông qua các thiết kế hướng ra thiên nhiên.

Q. Ecke, công trình đoạt giải Vàng có những đặc điểm gì?
Ecke là một công trình nằm ở quận Haeundae có nghĩa là 'Góc', nổi bật với lối đi thiết kế ba chiều và không gian chung.

Ecke tọa lạc tại đường Dalmaji ở quận Haeundae với quy mô từ 1 tầng hầm đến 5 tầng nổi, được thiết kế bởi Văn phòng Kiến trúc Lalahojo. Như tên gọi của nó có nghĩa là 'Góc' trong tiếng Đức, công trình này được thiết kế dựa trên bối cảnh địa lý và dòng chảy đô thị xung quanh, với các tầng được kết nối trực tiếp với đường phố tạo ra sự thuận tiện cho việc di chuyển. Không gian chung ở trung tâm được sử dụng như một địa điểm kết nối cộng đồng.

Q. Các tác phẩm đoạt giải Bạc tại Giải thưởng Kiến trúc Busan 2025 là gì?
Thư viện Wuam ở quận Nam và Urban Egg ở quận Busanjin nhận giải Bạc.

Các tác phẩm đoạt giải Bạc bao gồm Thư viện Wuam nằm ở quận Nam và Urban Egg ở quận Busanjin. Thư viện Wuam là một công trình giáo dục nghiên cứu, được thiết kế và xây dựng nhằm phát huy tốt lợi thế của thư viện mở. Urban Egg là một không gian kết hợp giữa các cơ sở sống và lưu trú, có vai trò rang rỡ trong việc kết nối cộng đồng và phong cách sống đô thị.

Q. Thời gian tổ chức lễ trao giải và triển lãm tại Lễ hội Kiến trúc Busan là khi nào?
Lễ trao giải sẽ diễn ra vào ngày 17 tháng 9 tại Bexco, còn triển lãm diễn ra từ ngày 17 đến 21 tháng 9.

Lễ khai mạc và lễ trao giải thưởng của Lễ hội Kiến trúc Busan 2025 sẽ được tổ chức vào ngày 17 tháng 9 tại Bexco, và triển lãm kéo dài từ ngày 17 đến 21 tháng 9, sau đó sẽ có triển lãm lưu động tại các quận khác của Busan, giúp nhân dân thưởng thức các tác phẩm đoạt giải từ nhiều khu vực khác nhau.

Q. Khái niệm 'Kiến trúc đúng nghĩa Busan' là gì?
Kiến trúc đúng nghĩa Busan là những công trình mang tính công cộng và nghệ thuật, phản ánh đặc điểm địa phương và cuộc sống của cư dân.

‘Kiến trúc đúng nghĩa Busan’ là những quy định kiến trúc phản ánh địa hình, văn hóa, cư dân, đời sống hàng ngày và cộng đồng của Busan. Các tác phẩm này đều có sự cân bằng giữa tính công cộng và nghệ thuật, địa phương và thực tiễn, thẩm mỹ và chức năng. Khi kiến trúc không chỉ dừng lại ở việc thể hiện nghệ thuật mà còn giúp cải thiện chất lượng cuộc sống của cư dân, thì đó chính là khái niệm 'Kiến trúc đúng nghĩa Busan'.

다음 이전