釜山第二号地方庭園、機張町の左光川の美しさ


東釜山にもやってきた緑の波…左光川が庭になる

機張 正官 左光川

釜山北部地域の中心、正官邑を横切る左光川は長い年月にわたり地域住民に散歩と休息の場として大変愛されてきました。今、この場所は単なる水辺の空間を超えて、釜山第2号地方庭園に新たに変貌します。

釜山市が낙동강生態庭園に続き、二番目に指定した公式地方庭園であり、東釜山圏では初の地方庭園という点で特別な意味を持つものです。

今回の登録を通じて正官は自然と文化が調和した庭の都市の象徴的な場所として位置づけられ、これは機張地域の生態文化価値の普及と観光の活性化にポジティブな影響を与えると期待されています。正官の変化は地域住民や訪問者に新しい体験を提供するでしょう。







左光川地方庭園、どのように整備されるのか?

機張 正官 左光川、釜山第2号地方庭園登録

左光川地方庭園は正官邑の毛田橋から達音橋までの3.5kmの区間に整備される予定です。この庭は総面積約12万2,000㎡に達し、4つのテーマ公園に分かれ、それぞれ異なる意味を持っています。

第一に、'心地よさの庭'はパムパスのような柔らかい植物で温もりを表現します。第二に、'恵みの庭'はハーブや薬草など癒しの植物を中心に構成されて健康を願います。第三に、'迎えの庭'は誰もが簡単にアクセスできるオープンスペースで、訪問者に親しさを提供します。最後に、'懐かしさの庭'は故郷と郷愁を思い起こさせる感情的な演出で、訪問者に深い感動を与えます。

このようなテーマ庭園は単なる観覧を超え、自然治癒、感情体験、そしてコミュニティ活動ができるよう設計されています。さらに、庭と接続された駐車場、トイレ、休憩施設など多様な便利施設も一緒に整備される予定です。





左光川を庭に…機張はどう準備したのか?



機張 正官 左光川、釜山第2号地方庭園登録

機張郡は左光川を地方庭園に指定するため、2025年1月1日に‘左光川庭園チーム’を新たに作りました。また、関連条例を制定し、体系的な運営の基礎を築きました。特に機張郡は野生花と四季の花道を持続的に整備してきた経験を基に、左光川を生態文化と人間が調和した庭に発展させる計画を持っています。

庭の造成や運営においては、住民が参加できる様々なプログラムも披露される予定です。散歩、園芸体験、小規模コンサートなど地域住民と共にするコンテンツを中心に都市の中の庭文化を普及させる方針です。これらの努力は機張郡の庭文化の発展に重要な寄与をするものと期待されています。





‘緑の都市釜山’拡張の礎となるか?

機張 正官 左光川


釜山市は2023年に낙동강生態庭園を地方庭園として公式に登録し、「庭の都市釜山」というブランド戦略を推進し始めました。それと同時に左光川は東釜山圏でその戦略を拡張する例として注目されています。

記者の視点で見ると、左光川は単なる都市の河川ではなく、「機張らしい未来の庭の実験場」です。
釜山が西部は낙동川、東部は左光川を中心に生態的軸を拡張すれば、都市の均衡の発展と地域のアイデンティティの強化に大きな力となるでしょう。

左光川地方庭園は釜山の自然資源を最大限に活用し、庭文化の普及に重要な役割を果たすことができるでしょう。このような可能性は非常に大きいと言えます。





機張左光川、歩きたくなる‘都市の中の庭’に



第2号地方庭園として登録された左光川は、今や生態と文化が調和する場所に変わる予定です。機張郡と釜山市は協力して、条例の制定や専任チームの構成など体系的な準備を行っています。

この庭は単なる観覧空間を超え、住民の日常の中で癒しを提供する生活型空間として位置づけられることになるでしょう。

今後左光川は単なる河川ではなく、釜山市民の感情と生活を表現する都市の庭に生まれ変わります。

左光川:釜山広域市 機張郡 正官邑 달산리



#機張左光川, #左光川地方庭園, #釜山第2号地方庭園, #正官邑庭園, #釜山庭文化, #釜山地方庭園, #機張庭都市, #左光川散策路, #釜山生態文化, #都市の中の庭, #釜山行くべき場所, #機張行くべき場所, #庭造成事業, #生活型庭園, #釜山緑の都市, #東釜山観光, #釜山都市ブランド, #釜山ヒーリング名所, #機張生態観光, #正官邑開発, #正官邑ヒーリング空間, #心地よさの庭, #迎えの庭, #恵みの庭, #懐かしさの庭, #都市再生庭園, #親水空間活用, #地方庭園政策, #庭文化普及, #釜山市政ニュース

다음 이전