目次
家族親和都市釜山、市民全員の空間『釜山女性プラザ』で新たに生まれ変わる

釜山市で進行中の(仮称)釜山女性プラザ建設事業が行政安全部中央投資審査を通過し、本格的な実行段階に入りました。
このプロジェクトは古くなった釜山女性会館を新たに再建築し、女性だけでなく男性、青年、幼児など多様な市民が一緒に利用できる家族活動複合空間へと変化させる大規模公共事業です。
釜山女性会館再建築、家族活動複合空間に生まれ変わる

釜山市は10月17日に『(仮称)釜山女性プラザ建設事業』が中央投資審査を条件付きで通過したと発表しました。その結果、2026年に設計公募が行われ、2027年には工事が開始され、2030年には開館できる具体的な計画が策定されました。
このプロジェクトは釜山南区水泳路356に位置する現在の釜山女性会館の敷地に建設され、総床面積は16,679㎡に達します。建物は地上11階、地下4階で構成され、事業に必要な総費用は735億ウォンと予想されています。
条件付き通過の詳細としては、▲債務管理計画の策定 ▲中期地方財政計画の修正反映 ▲公式名称公募が含まれます。釜山市はこれらの条件を忠実に履行し、事業を円滑に進める方針です。
ケア・文化・教育・相談機能をすべて含む市民複合空間

釜山女性プラザは単なる女性専用の空間を超え、多様な世代が共に集える市民文化プラットフォームへと変貌する予定です。
上層部の6~11階では、既存の女性教育及び求職・創業支援機能を一層強化します。中層部には市立子ども心理治療室と子ども複合文化空間『ドゥルラクナルラク』、さらに展示及び公演場が配置される計画です。
加えて1~2階には住民の便宜施設とカスタマイズ教育空間が設けられ、地域住民が誰でも文化と知識を共有できる開かれた空間として活用されます。このような造成計画は地域社会の文化的なコミュニケーションを促進することに貢献すると期待されます。
工事日程と臨時運営対策

釜山市は2026年に設計公募を開始し、2027年には着工に入り、2029年までに工事を完了させる予定です。2030年には新しい施設が開館する計画です。
工事期間中、市民の不便を最小限に抑えるため、釜山女性会館の機能を臨時庁舎に移し運営する方針です。
開館後には市民の意見を反映したさまざまなプログラムを公募し、運営する計画です。また、名称は市民参加を通じて公式に決定される予定です。
44年の女性会館、新しい時代に合った空間へ

釜山女性会館は1981年に開館以来、44年間にわたり釜山地域の女性の教育と福祉のための核心的な役割を果たしてきました。しかし、施設の老朽化と狭いスペースのため、安全問題と利用の不便が継続的に発生しています。
このような状況を解決するために、釜山市は女性中心の空間を超え、男性、幼児、青年など多様な世代を包括する『市民全員の複合空間』として発展させることを決定しました。これは地域社会の多様なニーズに応える努力の一環です。
事業概要の要約

釜山南区水泳路356に位置するこのプロジェクトは現釜山女性会館の敷地に建設されます。
地上11階、地下4階で構成されるこの建物は総面積が16,679㎡に達し、事業費は735億ウォンが必要です。
2022年から2029年まで進行されるこの事業の主な施設としては、女性起業支援センター、子ども心理治療室、複合文化空間『ドゥルラクナルラク』、公演場及び展示室、住民便宜施設などが含まれます。
開館目標は2030年に設定されています。
市民全員の『釜山女性プラザ』、家族親和都市の象徴として

釜ンで進行される(仮称)釜山女性プラザ建設事業が中央投資審査を通過しました。これは単なる建築プロジェクトを超え、家族親和的な都市釜山のビジョンを実現する上で重要な指標となります。
この施設は女性の社会的参加を促進し、キャリアの途切れを防ぐだけでなく、男性、子ども、青年たちまで包括する世代統合型公共複合施設として位置付けられることが期待されています。
釜山市は今後、設計と施工段階で市民の意見を積極的に反映し、全ての市民が共に学び成長できる『市民全員の女性プラザ』を構築する予定です。
#釜山女性会館, #釜山女性プラザ, #釜山再建築, #公共建築, #釜山南区, #家族親和都市, #女性複合空間, #女性起業支援, #釜山文化空間, #釜山教育施設, #複合文化センター, #市民共有空間, #女性会館再建築, #行政安全部中央投資審査, #釜山都市計画, #釜山公共施設, #釜山生活文化, #南区水泳路, #ドゥルラクナルラク, #釜山子ども心理治療室, #釜山公演場, #釜山展示場, #釜山政策ニュース, #釜山開館ニュース, #釜山市民空間, #釜山政策, #釜山行政, #釜山都心再生, #釜山建築事業, #釜山生活複合施設, #釜山政策ブリーフィング
よくある質問(FAQ)
Q. 釜山女性プラザ建設事業はいつからいつまで進行されますか?
釜山女性プラザ建設事業は2022年から2029年まで進行し、2030年開館を目指しています。
釜山女性プラザ建設事業は2022年に始まり、2029年までに設計と工事を完了する予定です。2026年設計公募、2027年着工を経て2030年最終開館を目指しており、段階別の計画が明確に策定されています。これにより釜山市は市民全員が利用できる複合文化空間の造成を推進中です。
Q. 釜山女性プラザはどのような機能と施設を持つ予定ですか?
釜山女性プラザは女性起業支援、子ども心理治療、複合文化空間、公演場、住民便宜施設などを備えた複合空間です。
釜山女性プラザは既存女性教育と起業支援を強化する6~11階と、子ども心理治療室、子ども複合文化空間『ドゥルラクナルラク』、展示及び公演場が配置された中層部、そして住民便宜施設と教育空間を持つ1~2階で構成されます。多様な世代が共に利用できるよう文化・教育・ケア・相談機能をすべて網羅する市民複合空間として設計されています。
Q. 釜山女性プラザ建設事業の位置と規模はどうなっていますか?
釜山女性プラザは釜山南区水泳路356の既存女性会館敷地に、地上11階地下4階、総16,679㎡規模で建設されます。
新たに建設される釜山女性プラザは現釜山女性会館の敷地に地上11階、地下4階で建設され、総床面積は16,679㎡に達します。事業費は約735億ウォンが投入され、家族親和都市釜山の象徴的な公共複合施設として市民に多様な文化・教育・相談サービスを提供する計画です。
Q. 事業推進日程と中央投資審査結果はどうなっていますか?
釜山女性プラザ建設事業は2023年中央投資審査を条件付きで通過し、2027年着工、2030年開館予定です。
2023年10月17日、(仮称)釜山女性プラザ建設事業は行政安全部中央投資審査を条件付きで通過しました。条件には債務管理計画の策定、中期限地方財政計画の修正反映、名称公募などが含まれています。釜山市はこれらの条件を忠実に履行し、2027年工事着工、2030年開館を目指して事業を進めています。
Q. 再建築前の釜山女性会館の問題点と再建築理由は何ですか?
44年の女性会館は老朽化と狭さから安全と利用に問題があり、多様な世代のための複合空間として再建築します。
釜山女性会館は1981年に開館以来、女性教育と福祉を支援してきましたが、施設の老朽化とスペース不足により安全事故の懸念や利用の不便が継続してきました。これに対し、釜山市は女性中心の空間を超えて男性、青年、幼児など多様な市民が共に利用する家族活動複合空間へと転換するために再建築事業を進めます。これは地域社会の多様な要求に応え、家族親和都市釜山のビジョンを実現するための目的です。