生曲村資源循環複合タウン造成:廃棄物処理施設設置事業基本計画公告


生曲マウル 廃棄物処理施設(資源循環 複合タウン造成) 設置事業 建設工事基本計画 公示

- 강서구 생곡길26번길 9-3일원, 쓰레기매립지, 소각장, 바이오가스화 생산

image

釜山が 강서区 生曲길26번길 9-3 エリアに「生曲マウル 廃棄物処理施設(資源循環 複合タウン造成) 設置事業」の基本計画を発表しました。この計画の核心は、1日に800トンを処理できる焼却施設(ストーカ式)です。

また、発電および熱回収システムと大気汚染を低減させる装置(SCR など)を含む高効率エネルギー回収型資源循環拠点を構築することを目指しています。この事業は釜山市の財政事業で、国費40%と市費60%で資金を調達し、着工は2029年5月に開始される予定です。完工は2032年5月を予定しており、この時期には試運転も含まれる予定です。



image

この事業は釜山市の資源循環システムの転換プロジェクトの重要な要素で、政府の2030年生活廃棄物の直接埋立禁止政策に合致します。市は埋立への依存度を減らし、焼却過程で発生する熱を蒸気と電力として活用することで運営費を削減しつつ環境に優しい方向へ進もうとしています。

また、環境影響評価の結果を設計と施工過程に反映し、住民が利用できる便益施設や見学プログラムを含めることで非推奨施設に対する否定的なイメージを改善する方策も準備しています。このような努力を通じて釜山市は持続可能な資源循環社会の実現を目指しています。

image

今回のプロジェクトは生曲廃棄物埋立地周辺の長年の対立を解消し、推進力を確保する上で大きな意義があります。2022年5月、釜山市と生曲まちの住民代表が2025年までに全面移住することで合意し(162世帯 386人) 資源循環複合タウン造成計画が本格的に進められることになりました。

これとともに名地住宅団地内での宅地供給と補償、環境改善支援など移住と定着のためのさまざまな対策が同時に進められています。このような努力は地域住民にポジティブな変化をもたらすと期待されています。

image


現在プロジェクトは基本計画公示を終えた段階で、その後基本設計と実施設計を通じて安全性の検討と適格審査を進めた後、工事を発注して着工する予定です。完工後には釜山環境公団が中心となって運営を行う計画であり、これに関する協議に基づき詳細については調整される可能性があります。

また、강서구 생곡동地域では有機性廃棄物を活用したバイオガス化施設が推進されています。この施設は1日250トンの処理能力を持ち、総事業費677億ウォンに達する民間投資方式で進められています。これにより食品廃棄物がバイオガスに転換され、電力と燃料として活用される公共処理網が拡大しています。

image

期待される効果は明確です。生活廃棄物の安定した処理方式が整備され、温室効果ガスの排出が減少し、エネルギーを回収するシステムが構築されます。また、住民の生活環境が改善され、都市全体に循環経済インフラがさらに強化されるでしょう。

釜山市は資源循環複合タウンを造成する一方で、資源循環(ポストプラスチック)クラスターを運営し、リサイクル関連の研究開発、実証、事業化支援に力を入れる計画です。これにより産業エコシステムを拡大し、持続可能な発展を促進する意志を示しています。

image

今回発表された基本計画公示は釜山市が直接埋立禁止時代に合わせて資源循環戦略の主要な拠点を確立したという点で大きな意義を持ちます。

800トン規模の高効率焼却施設と余熱を回収するシステムは、効率的な処理とエネルギー回収機能を備えており、バイオガス化およびリサイクルとR&Dクラスターとの接続は広域循環経済ハブへの転換をさらに促進すると予想されます。

また、環境影響と大気汚染物質の削減性能、住民の便益など運営段階での透明性と性能検証が未来の信頼を左右する重要な要素となるでしょう。







釜山広域市 公示 第2025-365号


生曲マウル 廃棄物処理施設(資源循環 複合タウン造成) 設置事業 建設工事基本計画 公示

生曲マウル 廃棄物処理施設(資源循環 複合タウン造成) 設置事業の建設工事基本計画を「建設技術振興法施行令」第69条第5項に基づき次の通り公示します。
2025年 09月 17日
釜山広域市市長
1. 工事の目標および基本方針
あ. 工事の目標
1) 「廃棄物管理法施行規則」改正に伴う2030年生活廃棄物直接埋立禁止に備えた廃棄物処理施設(資源循環複合タウン)の建設
2) 生曲マウル資源循環複合タウン造成による生活廃棄物の安定的処理及び快適な生活環境の創造と焼却余熱の活用等エネルギー回収の増加

い. 基本方針
1) 既存廃棄物処理施設の老朽化及び処理能力不足、埋立施設依存度解消のための生活廃棄物の安定的処理を目的とした廃棄物処理施設の設置
2) 廃棄物処理施設(資源循環複合タウン)から排出される汚染物質最小化プロセスの設計及び施工により大気環境保全に貢献し、発生した焼却余熱活用による運営費削減および環境に優しい施設の構築
3) 廃棄物処理施設(資源循環複合タウン)造成に伴う住民便益施設等地域住民のための最適施設計画により非推奨施設のイメージ脱却、地域経済活性化の実現

2. 工事の内容 · 期間、実施者および工事遂行計画
あ. 工事の内容
1) 所 在: 釜山広域市 강서구 생곡길26번길 9-3 専用
2) 設備規模: 800トン/日、焼却施設
3) 処理方式: ストーカ焼却方式
4) 主要設備

設備名詳細設備名
焼却炉高発熱量処理に適した燃焼炉形式の適用で定格容量を確保
ボイラー高発熱量廃棄物の安定的処理
廃棄物クレーンオレンジ皮式クレーン設備で処理効率を増加
半乾燥反応塔適切な燃焼ガス量を反映した設備で施設の安定性を確保
フィルター集塵機適切な燃焼ガス量を反映した設備で施設の安定性を確保
選択的触媒還元設備窒素酸化物規制の施行および大気汚染物質の最小化のための新規設置
発電および余熱利用設備高効率蒸気タービンおよび発電施設の設置に伴うエネルギー回収の増加
その他設備施設管理棟及び見学施設、その他付帯施設等


い. 工事期間: 2029. 05. ~ 2032. 05.
(関係機関協議結果により変更される可能性があります)
う. 実施者および工事遂行計画
1) 実施者: 釜山広域市
2) 工事遂行計画: 財政事業として釜山広域市が推進
※ 関係機関の協議、事業推進襲権により変更される可能性があります

3. 工事費及び財源調達計画
あ. 工事費(総事業費): 3,957億ウォン(4,947億ウォン)
い. 財源調達計画: 財政事業(国費40%、市費60%)
※ 関連法令(指針)手続きに従い工事費(総事業費)変更されることがあります

4. 個別工事ごとの投資優先順位: 該当事項なし。

5. 年次별 工事実施計画
あ. 2028. 01. ~ 2028. 05.: 設備工事入札公示、基本設計
い. 2028. 06. ~ 2029. 03.: 実施設計(安全性の検討、適格審査等)の実施
う. 2029. 05. ~ 2032. 05.: 設備工事着工及び完工(試運転を含む)

6. 設備の維持管理計画
あ. 工事完工後、釜山広域市(釜山環境公団)主体で運営予定
※ 関係機関協議結果により変更される可能性があります

7. 環境保全計画
あ.「環境影響評価法」に従い環境影響評価を進めて協議内容を事業に反映し、環境影響最小化方向で事業を実施予定
い. 関連法令(指針)などに従って環境に及ぼす影響結果反映した事業を実施予定
う. 最適な焼却施設及び大気汚染物質別最適防止設備適用による排出汚染物質最小化

8. 期待効果
あ. 廃棄物の安定的処理による環境保全及び地域住民の快適な生活環境に寄与
い. 管内で発生する生活廃棄物の安定的処理により国家資源循環基本計画等廃棄物処理政策に応じまた資源の好循環による持続可能な循環経済の実現
う. 住民親和型施設計画を通じた地域活性化及び非推奨施設の認識改善
え. 焼却余熱を活用した蒸気エネルギーの生産効率及び電力エネルギー転換による付加価値の創出(電力及び熱生産)

9. その他事項
❍ 上記の内容は関係機関協議、基本・実施設計及び関連人・許可協議の結果に基づき変更される可能性があります
❍ 公示内容に関するお問い合わせは釜山広域市資源循環課埋立施設チーム (☏ 051-888-3702) までお問い合わせください。 終わり。



image
image
image


区分
公示
機関区分

機関
釜山広域市
公示・公告番号
第2025-365号
題名
生曲マウル 廃棄物処理施設(資源循環 複合タウン造成) 設置事業 建設工事基本計画 公示
日付
2025-09-17

生曲マウル : 釜山広域市 강서구 生曲洞


#釜山, #강서구, #生曲マウル, #資源循環複合タウン, #焼却場, #800トン焼却, #ストーカ方式, #余熱発電, #発電設備, #SCR, #環境影響評価, #直接埋立禁止, #資源循環政策, #バイオガス化, #食品廃棄物処理, #釜山環境公団, #循環経済, #リサイクルクラスター, #プラスチックリサイクル, #国費市費, #財政事業, #釜山市公示, #生曲埋立場, #住民移住, #名地住宅団地, #温室効果ガス削減, #カーボンニュートラル, #エネルギー回収, #廃棄物政策, #都市インフラ


よくある質問(FAQ)

Q. 生曲マウル資源循環複合タウン造成事業の主な目標は何ですか?
生活廃棄物直接埋立禁止に備えた安定的廃棄物処理およびエネルギー回収が主な目標です。

生曲マウル資源循環複合タウン造成事業は2030年生活廃棄物直接埋立禁止政策に備えた廃棄物処理施設を新設することが目標です。これにより生活廃棄物の安定した処理と快適な生活環境を創造し、焼却過程で発生する余熱を蒸気と電力で回収してエネルギー効率を向上させる点が核心です。また、住民便益施設を含めて非推奨施設に対する否定的なイメージを改善する方策も用意しています。

Q. 生曲マウル廃棄物処理施設の主要施設規模と処理方式はどのようになっていますか?
1日800トン処理可能なストーカ焼却方式の焼却施設が主要施設です。

本事業で造成する廃棄物処理施設は釜山 강서区 生曲길26番길 9-3エリアに位置し、1日800トンの生活廃棄物を処理できるストーカ焼却方式を採用します。この施設は大気汚染低減装置であるSCRなどを含む高効率エネルギー回収型資源循環拠点として設計され、焼却施設で発生する余熱を発電及び熱回収システムで活用して環境に優しい運営を目指します。

Q. 事業推進のスケジュールと資金調達計画はどうなっていますか?
2029年5月に着工し、2032年5月に完工、国費40%、市費60%で資金を調達します。

生曲マウル資源循環複合タウン造成事業の基本及び実施設計は2028年に行われ、2029年5月から工事に着手して2032年5月に完工と試運転を完了する計画です。事業費は総額3,957億ウォン(変更可)で、国費40%と市費60%で資金を調達する釜山市主導の財政事業です。ただし、関係機関との協議や設計、認可手続きによりスケジュールや費用は調整される可能性があります。

Q. 住民移住および地域社会支援策は何ですか?
162世帯386人の全面移住合意及び名地住宅団地供給と環境改善支援が含まれます。

今回の事業は生曲マウルの住民代表と釜山市が2022年5月に2025年までに162世帯386人の全面移住に合意した後に本格推進されました。移住者のための名地住宅団地での宅地供給と補償、環境改善支援などの多様な定着策も並行して進められています。また、住民が利用できる便益施設や見学プログラムを準備して地域住民の便益を高め、非推奨施設に対する否定的なイメージを解消しようとする努力が進行中です。

Q. バイオガス化施設はどのような役割を果たし、どのように推進されていますか?
食品廃棄物をバイオガスに転換する250トン規模の民間投資施設です。

生曲洞地域では有機性廃棄物を活用したバイオガス化施設が推進中です。この施設は1日250トンの処理能力を持ち、総事業費677億ウォンに達する民間投資方式で進められています。食品廃棄物がバイオガスに転換され、これを電力と燃料として活用する公共処理網の拡大に寄与し、資源循環複合タウンとともに広域循環経済インフラ強化に重要な役割を果たす予定です。


أحدث أقدم