Announcement of the construction of the sewage pumping station in Haksang-dong, Sasang-gu, and the natural disaster risk improvement project plan for the Hakjang 2 district.


Construction Plan for the Retention Pond in Hakjang-dong, Sasang-gu; Flood Prevention Measures

- Announcement of the establishment plan for the natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2 and confirmation of the topographic map

Construction of the drainage pump station in Hakjang-dong, Sasang-gu

The natural disaster risk improvement project forHakjang District 2 has been announced by Sasang-gu, Busan. This project targets the area around 717-19 Hakjang-dong and covers approximately 2,800.4㎡.

The main contents of this maintenance project include the establishment of one drainage pump station (Q=1,400㎥/min) and a retention pond (V=8,800㎥). Work is scheduled to commence after the announcement of the establishment plan, and completion is planned for December 31, 2027.



Construction of the drainage pump station in Hakjang-dong, Sasang-gu

Sasang-gu recognizes the area, including Hakjang District 2, as prone to frequent flooding. Therefore, this area is being promoted as part of the natural disaster risk improvement project based on the Natural Disaster Countermeasures Act. Every year, during heavy rains, flooding issues are repeatedly observed in the roads and buildings, and the vulnerability of areas including Gamjeon-dong and Hakjang-dong is consistently pointed out. Efforts are needed to improve this situation.

Flooding in Hakjang-dong, Sasang-gu

The current progress is at the stage of establishing the plan and confirming the topographic map. The related decisions and changes regarding the urban management plan facilities for the retention pond and roads have been officially announced, and the land and obstacles for acquisition or future use have been identified.

Construction work is slated to begin after the announcement of the establishment plan. However, various media have pointed out that delays in securing the site and administrative procedures are major causes of delays in this project. This situation has a high potential to impact future project advancement.

Construction of the drainage pump station in Hakjang-dong, Sasang-gu


It is expected that the project will reduce flooding damage from heavy rains and enhance the safety of roads and underground spaces. Furthermore, it will contribute to minimizing property damage and improving the living environment for residents. In particular, installing drainage pump stations and retention ponds will allow for controlling water flow and ensuring storage capacity during rainwater inflow. Through prompt project advancement, we hope that flooding damage in the Hakjang and Gamjeon areas of Sasang-gu will no longer occur.





Sasang-gu Announcement No. 2025-1099


Natural Disaster Risk Improvement Project in Hakjang District 2
Announcement of the establishment plan and confirmation of the topographic map

According to Article 14-2 of the Natural Disaster Countermeasures Act and Article 12-2 of its Enforcement Decree, the establishment plan for the natural disaster risk improvement project (Hakjang District 2) has been announced, and the urban management plan decision (change) announcement according to Article 30 of the National Land Planning and Utilization Act, along with the establishment plan announcement of the urban planning facilities project according to Article 88 of the same law, along with the confirmation of the topographic map according to Article 8 of the Basic Land Use Regulations Act, and the project recognition announcement according to Article 22 of the Land Acquisition and Compensation Act are made.

September 17, 2025
Mayor of Sasang-gu, Busan

1. Project Overview
A. Type and Name of the Project
○ Type: Natural disaster risk improvement project
○ Name: Natural Disaster Risk Improvement Project in Hakjang District 2

B. Name and Address of Project Executor
○ Project Executor: Mayor of Sasang-gu
○ Address: 242 Hakgam-daero, Sasang-gu, Busan

C. Area and Scope of Project Execution
○ Location: Area around 717-19 Hakjang-dong, Sasang-gu
○ Project Area: 2,800.4㎡
○ Project Scale: Establishment of one drainage pump station (Q=1,400㎥/min), and a retention pond (V=8,800㎥)

D. Scheduled Start and Completion Dates
○ Scheduled Start Date: After the announcement of establishment plan
○ Scheduled Completion Date: December 31, 2027.

2. Issues for consideration under Article 14-2 of the Natural Disaster Countermeasures Act
A. Urban management plan (facility: retention pond, road) decision (change) documents according to Article 30, Article 32 of the National Land Planning and Utilization Act and Article 8 of the Basic Land Use Regulations Act and its enforcement decree Article 7
1) Urban management plan (facility: retention pond) decision documents and reasons
○ Retention pond decision documents

CategoryTopographic Indication NumberFacility NameType of FacilityLocationArea (㎡)Initial Decision DateRemarks
NewARetention PondRetention FacilityArea around 717-17 Hakjang-dong, Sasang-gu2,800.4-- Overlapping with roads and rivers; change 2-6 (37.4㎡); local road 1-77 (132.3㎡); river (6.3㎡)


○ Retention pond decision reasons

Topographic Indication NumberFacility NameDecision DetailsDecision Reason
ARetention Pond- New installation; A = 2,800.4㎡; Location: Area around 717-17 Hakjang-dong· Establishment of a retention pond as part of the natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2

2) Urban management plan (facility: road) decision (change) documents
○ Road decision (change) documents

CategoryScaleFunctionLengthStarting PointEnd PointUsage TypeMain Passing AreasInitial Decision DateRemarks
GradeTypeNumberWidth
ExistingMedium Road2615Collector Road480Hakjang-dong 716-10, Sasang-guHakjang-dong 708-10, Sasang-guPublic Road-Notice No. 382 (20.10.14)-
ChangeMedium Road2615Collector Road480Hakjang-dong 716-10, Sasang-guHakjang-dong 708-10, Sasang-guPublic Road-Notice No. 382 (20.10.14)Retention pond (37.4㎡) overlapping decision
ExistingMinor Road17710Local Road447Hakjang-dong 717-19Hakjang-dong 722-19Public Road-Notice No. 382 (20.10.14)-
ChangeMedium Road2615Collector Road480Hakjang-dong 716-10, Sasang-guHakjang-dong 708-10, Sasang-guPublic Road-Notice No. 382 (20.10.14)Retention pond (132.3㎡) overlapping decision


※ Overlapping decisions due to the establishment of the retention pond

3. Description of land and obstacles to be acquired or used:
[Attachments 1·2] see attached

4. Place and period of viewing (establishment plan documents)
○ Viewing Place: Construction Department, Sasang-gu Office
○ Viewing Period: 15 days from the date of announcement

5. For further details, please contact the Construction Department of Sasang-gu Office at (☎051-310-4692).

Attachment 1. A detailed report of the land to be acquired or used.
2. A report on the obstacles to be acquired and rights other than ownership.
3. The topographic map (attached). End.



image
image
image
image


Category
Announcement
Institution Type
District
Institution
Sasang-gu
Notification Number
No. 2025-1099
Title
Announcement of the establishment plan for the natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2 and confirmation of the topographic map
Date
September 17, 2025



Daewoo Electric Power: 190-1 Gamjeoncheon-ro, Sasang-gu, Busan

#Sasang-gu, #HakjangDistrict2, #NaturalDisasterRiskImprovementArea, #RetentionPond, #DrainagePumpStation, #FloodPreventionMeasures, #HeavyRain, #Preparation, #DisasterPreventionProject, #UrbanPlanning, #Sasang-guOffice, #Hakjang-dong, #FloodPrevention, #HabitualFloodingArea, #AdministrativeProcedure, #SiteAcquisition, #PublicFacilities, #Roads, #Improvement, #ResidentSafety, #EnvironmentalSafety, #WaterManagement, #RetentionFacilities, #UrbanManagementPlan, #TopographicMapConfirmation, #PublicInterestProject, #ExpectedCompletion2027, #SafetyInfrastructure, #DisasterPrevention, #GovernmentFunding, #GovernmentSupport, #UrbanFlooding


Frequently Asked Questions (FAQ)

Q. What does the natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2 entail?
This project aims to reduce flood damage from heavy rains by establishing a drainage pump station and a retention pond in Hakjang District 2.

The natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2, Busan, involves installing one drainage pump station (Q=1,400㎥/min) and a retention pond (V=8,800㎥) over an area of approximately 2,800.4㎡. The aim of this project is to enhance the safety of roads and underground spaces in this flood-prone area and to reduce damage to residents' living conditions and property. The project is set to commence after the announcement of the establishment plan and is expected to be completed by December 2027.

Q. What is the background for promoting the natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2?
Hakjang District 2 has frequent flood damage during heavy rains, creating a need for disaster risk improvement.

The areas of Hakjang District 2 and Gamjeon-dong in Sasang-gu are recognized as habitual flooding areas, where road and underground flooding occurs repeatedly due to heavy rain every year. Therefore, a maintenance project to install drainage and retention facilities is being promoted under the Natural Disaster Countermeasures Act to improve disaster risk. The project's purpose is to alleviate the habitual flooding risks and to enhance resident safety and living conditions.

Q. What is the current status of the maintenance project in Hakjang District 2?
Currently, it is at the establishment plan and topographic map confirmation stage, with construction expected to begin.

The maintenance project in Hakjang District 2 has completed the procedures for establishing the plan and confirming the topographic map, and the decisions regarding urban management plan facilities (retention pond, roads) have been officially defined. The areas of land and obstacles for future acquisition have been identified, and construction is expected to commence after the announcement of the establishment plan. However, delays in securing the site and administrative procedures may impact project advancement.

Q. What roles do the drainage pump station and retention pond to be established in this project play?
The drainage pump station discharges water, while the retention pond stores rainwater to prevent flooding.

The drainage pump station is a facility that pumps out 1,400㎥ of water, rapidly discharging excessive rainwater. The retention pond temporarily stores around 8,800㎥ of rainwater to regulate water volume during heavy rainfall. These two facilities are crucial infrastructures that reduce flooding damage to roads and underground spaces by regulating sudden inflows of rainwater, thus decreasing regional disaster risk.

Q. When is the estimated completion date for the Hakjang District 2 maintenance project?
The project is expected to be completed by December 31, 2027.

The natural disaster risk improvement project in Hakjang District 2, Sasang-gu, Busan, is scheduled to begin after the announcement of the establishment plan, with a planned completion date of December 31, 2027. This timeline considers the installation of large public facilities and administrative procedures, aiming for a stable disaster prevention infrastructure.


다음 이전