目录
快速的经济复苏和民生稳定的财政投入

釜山市已制定2025年第三次追加预算案并提交给市议会。
本次预算案的总规模为1兆883亿韩元,比现有预算17兆6,106亿韩元增加6.2%。
市政府将重点放在民生经济复苏和对弱势群体的支持,特别是扩展同白钱现金返还,延长青年房租补贴,发放消费优惠券等,集中投入预算,使市民能够直接感受到成果。
民生经济复苏的关键,消费优惠券业务

釜山市在此次追加预算中 allocated 9,344亿韩元用于民生复苏的消费优惠券业务。
其中包括通过政府第二次追加预算获得的8,706亿韩元和市级匹配分638亿韩元,以便迅速发放消费优惠券。
该计划预期将促进地方消费,增加小商的销售额。
同白钱现金返还扩展至13%

将用于地区购物券的激励奖励金837亿韩元。特别是,同白钱的现金返还优惠将从现有的最大7%自9月起扩展到最高13%。
这一变化预计将促进消费者的使用,并对小商、传统市场等的销售额产生积极影响。釜山市计划通过本次预算确保因同白钱需求增加而带来的财政稳定。
对青年和弱势群体的福利支持

釜山市为加强青年和弱势群体的福利以及改善交通基础设施准备了总计469亿韩元的国家补助项目预算。尤其是,青年房租短期特别补贴将把补贴期限从1年延长到2年,并增加104亿韩元的额外预算,以减轻青年在居住费用上的负担。
此外,为发展障碍者支持的白天活动服务也增加了49亿韩元的预算,将支持对象扩大到318名。反映婴幼儿保育费标准上涨,增加27亿韩元的婴幼儿保育费支持项目,以改善孩子们的保育环境。
在交通基础设施方面,将投资100亿韩元到沙上-哈段线路的城市铁路建设,以及82亿韩元到城市铁路无线通讯网(LTE-R)建设,以进一步提高公共交通的安全性和便利性。这些措施可以说是釜山市可持续发展的重要一步。
反映区域现状和紧急需求

此次追加预算分配了28亿韩元用于区域现状的解决。特别是,为填补夜间照顾服务的空白而设定的照顾服务人员改善费用包括1亿韩元。
此外,为2026年举办的联合国教科文组织世界遗产委员会的大型活动准备资金设定5亿韩元,为2028年世界设计之都(WDC)相关的国际宣传也 allocate了5亿韩元。
另外,还新增了6亿韩元用于持续维护正规工作岗位和促进招聘。这样的预算支配被视为提升地区的国际地位和同时追求就业稳定的努力。
市民切实感受到的经济复苏的推动力量

釜山市发布的第三次追加预算案,以市民生活稳定和民生经济复苏为主要目标。
此预算案包括扩展同白钱现金返还、延长青年房租支持、推进消费优惠券业务等,市民将能够直接感受到惠益。
市政府希望此次追加预算能够为地区经济注入活力,并请求市民与市议会的积极合作。
#釜山追加预算, #釜山第三次追加预算, #同白钱, #同白钱现金返还, #釜山青年房租, #民生复苏消费优惠券, #釜山预算, #釜山经济复苏, #釜山民生安全, #釜山社会福利, #沙上滑段线, #釜山城市铁路, #釜山交通, #釜山青年政策, #釜山弱势群体支持, #发展障碍服务, #婴幼儿保育费, #釜山小商小贩支持, #釜山消费优惠券, #釜山经济, #釜山政策, #釜山市政, #釜山追加预算, #釜山预算编制, #釜山生活支持, #釜山市议会, #釜山就业, #釜山工作机会, #釜山世界遗产委员会, #釜山世界设计之都
常见问题(FAQ)
Q. 釜山市2025年第三次追加预算的总规模是多少?
总额为1兆883亿韩元,较原预算增加了6.2%的追加预算。
釜山市已向市议会提交了2025年的第三次追加预算案,预算的总规模达1兆883亿韩元。这比17兆6,106亿韩元的现有预算增加了6.2%,重点是民生经济复苏和对弱势群体的支持。
Q. 为民生经济复苏,釜山市的消费优惠券业务是如何构成的?
总计投放9,344亿韩元,目标是迅速发放消费优惠券以刺激地区消费。
釜山市在追加预算中分配了9,344亿韩元用于民生复苏的消费优惠券业务。其中包括通过政府第二次追加预算获得的8,706亿韩元和市级匹配金638亿韩元,计划迅速发放消费优惠券。预计这将促进地方消费和提高小商的销售额。
Q. 同白钱现金返还的优惠将如何扩大?
从现有的最大7%扩展至9月起的最高13%现金返还率。
将为同白钱这一区域购物券的激励奖励金投放837亿韩元,现金返还率将从现有的最大7%在9月开始扩展到最高13%。这预计将促进消费者的使用,并对小商和传统市场等的销售额产生积极影响,并且釜山市也将努力确保财政稳定。
Q. 对青年和弱势群体的福利支持内容有哪些?
延长青年房租支持及扩大发展障碍者服务,总预算为469亿韩元。
为了加强对青年和弱势群体的福利,釜山市准备了总计469亿韩元的国家补助项目预算。将青年房租短期特别支持的期限从1年延长至2年,并增加了104亿韩元的预算,同时扩展了发展障碍者的周活动服务的支持对象至318人和增加了49亿韩元的预算。此外,为反映婴幼儿保育费单价的上涨,增加了27亿韩元的预算,以强化居住和保育支持。
Q. 釜山市正在推进的交通基础设施改善项目有哪些?
投资100亿韩元于沙上-哈段线路城市铁路建设,及82亿韩元于城市铁路无线通讯网建设。
釜山市计划为交通基础设施改善投资100亿韩元于沙上-哈段城市铁路建设,并投资82亿韩元于城市铁路无线通讯网(LTE-R)建设。此举旨在提高公共交通的安全性和便利性,推动市民的出行便利,并为釜山县的可持续发展作出重要贡献。
Q. 地区现状及国际活动相关预算是如何编制的?
地区现状分配28亿韩元,分别为联合国教科文组织世界遗产及设计之都宣传投放5亿韩元。
此次追加预算为解决地区现状编制了28亿韩元的预算,其中包含用于夜间照顾服务的照顾人员待遇改善费用1亿韩元。此外,为2026年主办联合国教科文组织世界遗产委员会而设定了准备资金5亿韩元和为2028年世界设计之都(WDC)国际宣传设置了5亿韩元的预算,同时也编制了6亿韩元的正规工作岗位维护和招聘促进预算。该预算的分配可看作是提升地区国际地位并追求就业稳定的努力。
Q. 本次追加预算的最终目标是什么?
通过稳定市民生活和恢复民生经济,实现地区经济活跃。
釜山市公布的第三次追加预算案把能够让市民直接感受到的同白钱现金返还扩展、延长青年房租支持、推进消费优惠券业务等作为主要目标,旨在稳定市民生活及恢复民生经济。釜山市希望本次追加预算能为了地区经济的活跃做出重要贡献,并期待市民和市议会的积极合作。