釜山共同漁市場の近代化事業、HJ重工業が落札予定!12月着工、2029年完成を目指す

水産業の未来を切り開く大規模プロジェクト

釜山共同漁市場近代化事業実施設計の俯瞰図

釜山広域市は7月16日、「釜山共同漁市場近代化事業」の実施設計技術提案入札でHJ中工業コンソーシアムを落札予定者に選定したと発表した。このため、総事業費2412億ウォンに達する大規模国策事業が本格的に始まる予定である。

今回の近代化事業は釜山共同漁市場の老朽化した施設を改善し、水産業の競争力を強化するための重要なインフラプロジェクトとして注目されている。これにより地域経済と水産業の発展がさらに期待される。




HJ中工業、계룡建設、동원開発が手を組む

現釜山共同漁市場

落札者に選定されたコンソーシアムはHJ中工業、계룡建設、동원開発が共に参加する。このたちの総延べ面積6万1971㎡の新築施設を建設する予定である。

全体工期は47ヶ月と予定されており、2025年12月に着工し、2029年10月までの完成を目指す。このプロジェクトは、謦榜、流通、物流自動化機能を備えた先端水産物流通複合団地として整備される計画である。




段階的施工で商圏の離脱を最小限に

HJ中工業技術提案俯瞰図

釜山広域市は共同漁市場の特性を反映し、3段階で施工を進めると発表した。このような計画は工事期間中も既存の謦榜場が継続して運営できるように設計された措置であり、鯖を含む多様な水産物の流通が中断されないようにするための対策である。

釜山共同漁市場は国内の鯖流通の80%を占める重要な謦榜場であり、実質的なユーザーである漁市場の商人たちとの持続的なコミュニケーションを通じて事業を円滑に推進する予定である。これは地域経済と水産物流通に大きな影響を与えると期待される。




数回の落札失敗を経て本軌道に入る

今回の落札はさまざまな困難を伴って進められた。近代化事業は2014年の予備的可行性調査でB/C 2.37を記録し通過したが、2017年には設計業務に着手した。しかし2024年10月に予定されていた最初の入札が落札されず、スケジュール遅延の状況が発生した。

釜山広域市は工事期間を延長し、1187日から最大50%まで延ばして施工会社が入札により多くの関心を持つように誘導した。そのため2025年1月に再入札が行われる予定である。

その結果、大報建設、ハンウルエンシー、HJ中工業など3つのコンソーシアムが入札に参加し、7月16日には調達庁の最終審査でHJ中工業コンソーシアムが落札予定者に選定された。




事業の期待効果と象徴性

HJ中工業技術提案俯瞰図

今回のプロジェクトは単なる施設改善を超え、さまざまな面でポジティブな変化をもたらすことが期待されています。釜山の水産食品産業競争力を高め、観光および文化施設としての重要なランドマークの役割を果たすことでしょう。また、衛生的で効率的な水産物流通システムの確立に寄与する見込みです。

特に、謦榜場、物流施設、観光便宜施設が結合した海洋都市釜山の重要なインフラとして位置づけられる予定です。釜山広域市は「今回の近代化事業が釜山共同漁市場の歴史とアイデンティティをうまく引き継ぎながらも、先端性と効率性を兼ね備えた新しい水産物複合拠点として発展するよう最善を尽くす」と強調しました。

釜山共同漁市場:釜山広域市西区忠武大路202



#釜山共同漁市場, #釜山共同漁市場近代化, #HJ中工業, #계룡建設, #동원開発, #釜山建設ニュース, #釜山再開発, #釜山都市計画, #釜山水産業, #漁市場近代化, #西区南釜仁洞, #釜山西区開発, #水産物流通, #謦榜場近代化, #釜山港湾施設, #釜山観光インフラ, #共同漁市場リモデリング, #釜山都市再生, #港湾開発, #国策事業, #釜山水産流通, #釜山市庁建設本部, #釜山公共建設, #釜山新築事業, #釜山建設業界, #釜山工事計画, #釜山公共入札, #釜山市入札, #釜山調達庁, #釜山共同漁市場入札


よくある質問(FAQ)

Q. 釜山共同漁市場近代化事業の主要目的は何ですか?
老朽施設の改善と水産業の競争力強化を目的とした釜山共同漁市場の近代化事業です。

釜山共同漁市場近代化事業は、既存の老朽化した施設を改善し、水産業の競争力を強化し地域経済の発展に貢献する国策プロジェクトです。先端設備と自動化システムを導入し、謦榜、流通、物流機能を最適化することを目指しており、釜山市の水産食品産業を一段と飛躍させる重要な基盤施設として期待されています。

Q. 近代化事業の施工会社は誰に選定され、事業規模はどうなっていますか?
HJ中工業コンソーシアムが選定され、総事業費2412億ウォン規模の大規模プロジェクトです。

落札者に選定されたコンソーシアムはHJ中工業、계룡建設、동원開発で構成され、総延べ面積約6万1971㎡の新築施設を建設する大規模プロジェクトです。事業費は約2412億ウォンに達し、2025年12月に着工し2029年10月の完成を目指して47ヶ月間に渡って進められます。

Q. 釜山市はどのように工事による商圏離脱を最小化しようとしていますか?
工事を3段階に分け、既存の謦榜場を継続して運営可能に設計しました。

釜山市は釜共同漁市場の特性を反映し、工事を3段階に分割して進める計画です。これにより工事期間中も既存の謦榜場が継続して運営され水産物流通の混乱を避け、商圏の離脱を最小化できるのです。特に、重要な品目である鯖の流通が中断されずに維持できるよう、漁市場の商人たちと継続的にコミュニケーションを取りながら事業を推進していきます。

Q. 近代化事業はなぜ何度も落札失敗を経験したのですか?
入札初期に入札者が少なく、工期等の条件が制約されて入札が遅れました。

事業は2014年の可行性調査後、設計業務が始まりましたが、2024年の最初の入札が落札され落札スケジュールに遅れが生じました。このため釜山市は、最大50%の工事期間を延長するなど入札条件を緩和し入札参加を誘導しました。再入札の結果、複数のコンソーシアムが参加し、最終評価ではHJ中工業コンソーシアムが落札予定者に選定されました。

Q. 釜山共同漁市場近代化事業がもたらす期待効果は何ですか?
水産業の競争力強化、衛生的流通システムの構築、観光文化のランドマーク的役割が期待されます。

今回のプロジェクトは水産食品産業の競争力向上のみならず、海洋都市釜山の核心インフラとして衛生的で効率的な水産物流通システムの整備を行います。また、謦榜場と物流、観光便宜施設が結合した複合団地として観光及び文化産業の活性化にも寄与すると見込まれています。釜山市は歴史と先端技術が調和する新しい水産物拠点に発展させる計画です。


다음 이전